Hent og viser utvalgte opplysninger i annet vindu inn i en form i et annet vindu ved å bruke avkrysnings

Jeg har et skjema. Inne i skjemaet er det noen felt for bedriftsinformasjon. Bruker ikke trenger å fylle ut feltet. Hva de antar å gjøre er at de trenger å klikke på linken og koblingen vil sprette opp nytt vindu med på listen over selskaper nevne i det. Ved siden av firmanavn er det en avkrysningsboks. Brukeren trenger bare å klikke på avmerkingsboksen for å velge deres selskap. Når dette er gjort, vil brukeren klikker på send-knappen og den valgte selskapsinformasjon vil være utstilt i feltene i skjemaet. Mitt spørsmål er hvordan kan jeg hente og vise den valgte selskapsinformasjon ved hjelp av en avkrysnings og vise den i feltene? Håper noen kan hjelpe meg. Takk skal du ha.